Em um laudo pericial, a detecção de etilenoglicol em amostras de sangue e urina de uma vítima com suspeita de envenenamento deve considerar que esse composto e seu principal metabólito tóxico, o ácido glicólico, podem ser identificados por técnicas cromatográficas, sendo que a presença de cristais de oxalato de cálcio nos túbulos renais, embora sugestiva, não é patognomônica da intoxicação por etilenoglicol, pois pode ocorrer em outras condições clínicas.