Um lactente de 3 meses apresenta limitação bilateral da abdução dos quadris, encurtamento aparente dos membros inferiores e pregas glúteas assimétricas. A ultrassonografia de quadril evidencia cobertura acetabular deficiente e deslocamento da cabeça femoral. Nesse contexto, a displasia do desenvolvimento do quadril (DDQ) é uma condição cuja fisiopatologia envolve instabilidade articular progressiva, sendo o rastreamento ultrassonográfico universal recomendado apenas para lactentes com fatores de risco, como apresentação pélvica e história familiar, uma vez que o exame clínico isolado, incluindo as manobras de Ortolani e Barlow, possui alta sensibilidade e especificidade em todas as faixas etárias, dispensando investigação complementar em crianças assintomáticas.