No trecho a seguir, adaptado de um relatorio tecnico, avalie a afirmacao sobre a articulacao entre as oracoes:

'A equipe revisou os protocolos de seguranca; no entanto, os resultados obtidos na simulacao nao alcancaram o padrao esperado, pois havia falhas na calibragem dos sensores.'

Nesse periodo, o conectivo 'no entanto' estabelece relacao de oposicao entre a primeira e a segunda oracao, enquanto 'pois' introduz, em relacao a segunda oracao, uma justificativa para o resultado nela expresso, de modo que a substituicao de 'pois' por 'portanto' preservaria a coerencia logica original do enunciado.